Aptit de vivo ist kupé
H.C Nordenflycht

Aptit de vivo ist kupé

nirvana fokuseras

silent' et dunkel grift in spe

ad toj aj destineras

Aj kollas tji globala

spiritualans distraktion,

maj laj ist negation

in ve, væck temporala

Maj pubertet in dvala

Aj ist reklamation

in depp-jurisdiktion

Aj spanas nix in okular

fIegmatico fatala

Tu korda lacrimosa!

Monn' bæskans dolorosa

qvis knapras maximal

toj panga sic fatal,

kaputtas vivo-trossas

et spirit-tomtablossas

ex sinquabirum lossas?

Min levnads lust är skuren av
H. C. Nordenflycht

Min levnads lust är skuren av,

och döden är min längtan;

till dig, du mörka, tysta grav

står all min trängtan.

På jorden jag ej finner

vad mer min själ sitt nöje bär;

min glädje borta är,

min tid i gråt förrinner,

min ungdoms lust försvinner;

jag är olyckligt såld

i grymma sorgens våld.

En långsam död för ögon står,

den jag dock icke finner.

Du arma ömma hjärta!

Kan ej den bittra smärta,

som tär dig utan mått,

dig ge så dödligt skott,

att livets tråd må brista,

och ädla själens gnista

sitt fångehus må mista?